“The British often talk of Shaka Zulu as the ‘Black Napoleon’, but I think that Napoleon was a white Shaka!” Miriam Makeba

“Les Britanniques parlent souvent de [Chaka Zoulou] comme du ‘Napoléon noir’, mais je dis que Napoléon était un Chaka blanc.” Miriam Makeba