Tag: proverbe Equato-guineen

Sweet vs. Hot Preference

On By Dr. Y.In Great WisdomLeave a comment
Un papillon qui suce de l’orange / Butterfly sucking an orange

Les papillons sucent la canne à sucre et fuient le piment (proverbe Fang – Cameroun, Gabon, Guinée Equatoriale).

The butterflies suck sugar cane and avoid chili pepper (Fang proverb – Cameroon, Gabon, Equatorial Guinea).

Proverbe Fang sur l’Experience / Fang Proverb on Experience

On By Dr. Y.In Great Wisdom1 Comment

20150724_Gorille
Gorille / Gorilla

On n’apprend pas le chemin au vieux gorille (Proverbe Fang – Cameroun, Gabon, Guinée Equatoriale).

You cannot teach the way to an old gorilla (Fang proverb – Cameroon, Equatorial Guinea, Gabon).