Andre Marie Tala: Cameroon’s Blind Musical Virtuoso

André Marie Tala
André Marie Tala

Most people have heard of Stevie Wonder, the American blind R&B virtuoso, who was discovered at the tender age of 11. Most people versed in classical music have probably heard of the Italian classical tenor Andrea Bocelli, who was born with poor eyesight, and turned blind by the age of 12. But how many of you have heard of the Cameroonian blind singer André Marie Tala who influenced an entire generation of Cameroonian and African artists? the singer who was even plagiarized by the mighty James Brown

Andre Marie Tala and Sam Fan Thomas (Source: RfI)
Andre Marie Tala and Sam Fan Thomas (Source: Rfi)

To those who visit my blog, you have probably listened to two of his classic songs, which are odes to some of Africa’s beautiful capitals: Yaoundé, and N’Djamena, the capitals of Cameroon and Chad respectively. Only after I wrote about N’Djamena did I realize that André Marie Tala had performed at the Olympia (with Sam Fan Thomas, another giant of Cameroonian music) on May 17th to celebrate his 45 year anniversary in the music industry.

André Marie Tala
André Marie Tala

Unlike all the singers cited earlier, Tala plays the guitar. Born in the mountains of the Western province of Cameroon in 1950, Tala loses his mother at the tender age of 4, and then his father at 16. He totally loses sight at the age of 15, and will be taken in by his grandmother. He builds his very first guitar with threads made out of nylon, and bamboo, and works on reproducing sounds from his favorite musicians. He starts his first group, the Rock Boys, with which he goes on to have immediate success. The Rock Boys later morphed into the Black Tigers in 1967 with his friend, guitar player, Sam Fan Thomas. At the age of 20, he moves to Paris and collaborates with the great Cameroonian saxophone player Manu Dibango; he lands his first big musical contract. Thus were born the titles Sikati, Po tak Si nan (laissez Dieu tranquille ! – leave God in peace), and Namala Ébolo. Big success! Po tak Si nan is a mixture of soul, jazz, and rhythm n’ blues, blend in with a mix of Cameroonian musical styles such as Makossa and Bikutsi. Tala calls his style “Tchamassi”.

The album "Hot Koki" by André Marie Tala
The album “Hot Koki” by André Marie Tala

In 1973, his album “Hot Koki” knows international success, and his single “Hot Koki” is even plagiarized by the great James Brown under the new title “The Hustle”. In 1978, after 4 years of judiciary struggles, Tala is awarded justice, and James Brown is condemned to pay him back all his rights.

The big themes of Tala’s music are peace, love, and harmony. In the 90s, he brings Bend Skin to the forefront of Cameroonian music, a folkloric fusion of styles from the grasslands of Cameroon. It is often associated with the moto-taxis which are called by the same name Bend-Skin.

Album of André Marie Tala
Album of André Marie Tala

By choosing the Olympia (the quintessential stage for music in France), for his musical jubilee, André Marie Tala wants to launch a new beginning for the Cameroonian music which has always been rich and influenced millions, but for the past decade has stagnated. Happy 45th-anniversary to Andre Marie Tala, and to many more albums of great music. I live you here with one of my favorite Tala’s song, Nomtema. Do not forget to check out “HOT KOKI” and check out the similitude with James Brown’s “THE HUSTLE“; it is the same, just in English!

Why the Name: N’Djamena?

Map of Chad (Source: Lonely Planet)
Map of Chad

N’Djamena … Oh Oh Oh Oh N’Djamena… N’Djamena … J’irai un jour à N’Djamena en passant par le Lac Tchad” (I will one day go to N’Djamena, via Lake Chad) says Cameroonian singer Andre Marie Tala with his great song “N’Djamena”. Have you ever wondered what the name of the capital of Chad might mean? Is it a Ngambaye’s name? Daza? Hausa? Arab? Sara? or Kotoko? or does it come from the ancient Kanem-Bornu, or Bornu Empires that flourished in the region centuries ago? or is it simply a mix of Arabic with some local language?

Flag of Chad
Flag of Chad

In reality, N’Djamena means “the city where one rests” (la ville où l’on se repose), or “the city where one finds rest.” Thinking about it, it is somewhat similar in meaning to that of Tunis, the capital of Tunisia, whose name means “to spend the night,” or “to lie down,” or “the area where one spends the night.”

Place de la Nation, N'Djamena
Place de la Nation, N’Djamena

The city was not always called N’Djamena. In fact before 1973, it was called Fort Lamy, after a French army officer who had been killed in the Battle of Kousséri on May 29, 1900,  Amédée-François Lamy. It was a major trading city and became the capital of the region and nation. It is located on the Chari River, near the confluence with the Logone River, and directly faces the Cameroonian city of Kousséri, to which it is connected by a bridge, just like Brazzaville and Kinshasa, the capital cities of the two Congos. N’Djamena is a regional market for livestock, salt, dates, and grains. Meat, fish, and cotton processing are the main industries, and the city is the economic capital of the country as well as its political capital. It is Chad’s largest and most populous city.

On April 6, 1973, President François Tombalbaye changed the name of the city from Fort Lamy to N’Djamena. The name N’Djamena was taken from the Arab name of a nearby village, Nijamina or Am Djamena, meaning “place of rest“. Enjoy the great song by André Marie Tala, and like he says “I will one day go to N’Djamena… to discover its beautiful landscape.” Enjoy this great place of rest!

 

 

Why the name: Yaoundé?

Yaoundé around the May 20th Boulevard
Yaoundé around the May 20th Boulevard

Yaoundé, the capital of Cameroon and its second largest city after Douala, is often known as “the city with the seven hills” because of the hills surrounding it… but what does it really mean?  Does its name refer to its hills?

Map of Cameroon, with the capital Yaoundé
Map of Cameroon, with the capital Yaoundé

In Béti, Yaoundé is often called, Ongolo-Ewondo, or the Ewondos’ enclosure (la clôture des Ewondos).  The city was born around 1889, when the German traders implanted a camp in the Ewondo region and called it Sono station after a local Ewondo chief Essono Ela who had offered them hospitality (the Germans had encountered a strong resistance in the Vouté and Eton regions).  Hearing locals from the coast refer to it as Ya-Ewondo or Among the Ewondo (chez les Ewondos), the Germans called it ‘Jaunde’ and it later turned into ‘Yaunde’, and in French Yaoundé.  The station later turned into an administrative region under the leadership of the botanist Zenker who established a detailed map of the area in 1890.  Upon its creation, it was first a scientific post (probably because of the botanist), and later in 1895 became a military and trading post for ivory and rubber.

Yaoundé at night
Yaoundé at night

Yaoundé was not always the country’s capital.  After the 1909 volcanic eruption of Mt Cameroon in Buéa (Gbéa) which was then the capital, and the humid climate of Douala, the Germans decided to move the capital to Yaoundé because of its central location and its milder climate (and of course, no volcano).  After Germany’s defeat in World War I, Cameroon was placed under French (the eastern regions) and British protectorate (the western regions).  Yaoundé consequently became the capital of French Cameroon, and continued as the capital of the Republic of Cameroon after independence (it was first the Federal Republic of Cameroon in 1961, then The United Republic of Cameroon in 1972, which then officially became the Republic of Cameroon in 1984).  From 100 inhabitants on 2 acres on land at the end of the 19th century, Yaoundé is today a vibrant city home to almost 2 million inhabitants.

The Reunification Monument in Yaoundé
The Reunification Monument in Yaoundé

Yaoundé lies at the center of the nation, at about 600 – 1000 m above sea level.  The city first grew around the Mfoundi river.  A network of hills make up its landscape such as Mts Mbam Minkom (1295 m), Nkolodom (1221 m), Messa, Fébé, Akokdoué in the North and West, and Mt Eloumden (1159 m) in the south.  The rivers are the Mfoundi, Ekozoa, Biyeme, and Mefou.  Today, Yaoundé is the siege of power, the presidential palace, the house of parliament, all ministries and embassies. Please enjoy this song of one of Cameroon’s great singers: André-Marie Tala about Yaoundé, and its beauty.  What I have always liked about Yaoundé are its hills (and the red soil):  from the top of one them, other parts of the city can be seen; it gives a feeling of “breathing in” or “taking in” the beauty of the entire city.  Feel the joy of visiting this city which, like Rome has 7 hillsEnjoy the Rome of Africa!