Commemoration: 11 April 2011, the day Côte d’Ivoire was defaced!

Cote d'Ivoire
Cote d’Ivoire

It was on 11 April 2011, exactly 2 years ago, that Côte d’Ivoire, the land of the elephants, was defaced!  Yes…  I remember the tears streaming down my cheeks as I watched an African country being bombed by a foreign country (France) for … frauds during elections.  Before then, I had heard the term ‘francafrique‘, but always thought that it belonged to the past, and never for once thought that in this day and age, after African nations had just celebrated “50 years of independence”, we could be bombed.   See the irony of everything?  How could our people celebrate 50 years of independence in 2010, and then be bombed in 2011, because of internal affairs?  Whether anybody likes it or not, what happened in Côte d’Ivoire was an internal affair: fraud during elections, and international observers sent in to monitor elections all said that there were frauds in the northern part perpetrated by the armed rebels of Alassane Dramane Ouattara (ADO).  Since Gbagbo was the man to take down, we then heard that the ‘international community’ was summoning Gbagbo to step down.  Who remembers this nice ‘international community’ summoning Bush to let Al Gore take power after election fraud in the US in 2000?

And ever since, France and the ‘developed’ nations have not stopped bombing us: they even ganged up to bomb Libya, now Mali, Central African Republic, … it’s like “who is going to be next?”  Yes… centuries and years before, Africa was raped… but it never just stared you in the face like this… or rather they did not openly bomb us?  Is it true?  the Napalm bombs dropped in Cameroon during the independence war, or the bombs used in Algeria during the Algerian war, or in Madagascar claim otherwise. …  I guess in 50 years of independence, our history books had always been written by others, and we willingly let ourselves be brainwashed.

Laurent Gbagbo
Laurent Gbagbo

Some may ask “why are you writing this now? what good will it do? ADO is in power, Gbagbo is in prison, so there is nothing else to do.” Well…  my friends, you sound like losers.  We owe it to future generations to write “our” story ourselves, tell “our” side of history.  Everybody, or at least … nobody should spend 50 years thinking that they were independent like we did for the past 50.  We all need to know that Gbagbo stood for a higher fight, and bravely stood for his country.  Because of him we all openly saw what happened in Côte d’Ivoire: how the head of the electoral commission was ‘bribed’ by the French and American ambassadors in Côte d’Ivoire, how Africa was bribed with stupid temporary seats on the UN security council (South Africa, Nigeria and Gabon), how the Nigerian president was called 11 times in a day by the French one (Sarkozy) to force the CEDEAO and ECOMOG to military intervene in Côte d’Ivoire, how Jacob Zuma (the president of South Africa) abandoned Gbagbo (like he later did with Kadhafi, in a 360-degree turn), how the African Union was full of stupid cowards who all sided with the European union, how the international community declared an embargo on medicine (drugs), and refused to deliver any drugs as the country was being bombed, how they blocked cocoa from Côte d’Ivoire (the number one producer of Cocoa in the world) until after ADO took over, how the African intelligentsia just crucified Gbagbo and 50% of Ivorians in a go (without ever voicing a word of reason), how Gbagbo was betrayed by his main generals (Mangou and Kassaraté), and finally how France bombed the presidency of Côte d’Ivoire, murdering thousands on its way.  The list is so long… and Yes… we all saw it… and today some are silent… we have to write… it is our duty to our children.

Our celebrated writer, Chinua Achebe said:  “There is that great proverb — that until the lions have their own historians, the history of the hunt will always glorify the hunter.” …  “It’s not one man’s job.  It’s not one person’s job.  But it is something we have to do, so that the story of the hunt will also reflect the agony, the travail — the bravery, even, of the lions.”

Elections in Kenya: a Great Win for Democracy on the Continent

Uhuru Kenyatta, Kenya's fourth president
Uhuru Kenyatta, Kenya’s new president

I had to talk about the recent elections (last week) in Kenya.  They were peaceful, classy, and above all democratic (i.e. the choice was made by the people, for the people).  In only one round, Uhuru Kenyatta defeated the ‘machine’-chosen guy, i.e. Raila Odinga (Obama’s cousin).  It was such an important victory for Kenya.  Kenyans actually worked very hard not to have a repeat of 2007-2008 violence, and succeeded.  It was a true example of perseverance on the part of Kenyans who realized that they were making their choice, not the west… and it did not matter that their chosen candidate had been summoned to the International Criminal Court (ICC) in the Hague, because they had chosen him.  I am proud of the Kenyans for showing such class in the election of Kenyatta.  As usual, the poor loser Odinga wants to take Kenya to brink of demolition (as in 2007-2008, by making it about tribes) by filing at the Supreme court, but it would not matter, because the people have spoken! Long live Kenya!

He said “Today, we celebrate the triumph of democracy, the triumph of peace, the triumph of nationhood. Despite the misgivings of many in the world, we demonstrated a level of political maturity that surpassed expectations.”

Check out the Daily Nation, Standard Media, The Star on the victory of Uhuru Kenyatta and the road ahead.

Love for Hugo Chavez’ legacy

Hugo Chavez
Hugo Chavez
Venezuelans accompanying Chavez' procession in Caracas
Venezuelans accompanying Chavez’ procession through the streets of Caracas

I was immensely touched by the outpouring of love for Chavez coming from all corners of the world.  Tell me: how many leaders of this world, have had this great show of love?  How many can boast the millions of Venezuelans who have been mourning for Chavez?  How many can boast popular support in their respective countries like Chavez did?  Remember, he won a third term in office.

Over 55 foreign delegations with 32 head of states were present in Caracas (the capital of Venezuela) to give a last hommage to the great Comandante.  Even Spain sent in the crown prince.  An immense crowd was there to salute Hugo Rafael Chávez Frías.  Chavez’ passing has shown to the world what a true leader is.  Besides his Venezuelan funerals, 55 countries across the globe have declared a national day of mourning.  Argentina declared 5 days of national mourning, Brazil 2, Bolivia 5, Nigeria and Benin 7, and so on and so forth.  Imagine that: 55 countries declaring national days of mourning for the president of another country!  Who can boast better? Can you believe it? Praise be given to the great Comandante, the man who gave us hope, love, courage, and resilience.  Find below videos showing Hugo Chavez’s great work… and love, applaud, and be proud to have lived in a time when a great man gave love and freedom to his people, and the world.

Hugo Chavez: ‘Love is the Combustible of Revolution’

Hugo Chavez
Hugo Chavez

Words cannot express my extreme sadness at the loss of yet another one of our revolutionaries.  ‘El Comandante‘, Hugo Chavez, has left us yesterday to join the land of his ancestors.  I am extremely saddened at his passing, but I am also grateful to have lived in a time when I could see Hugo Chavez at work for his country, at a time when I could see what it meant for a leader of a poor country to have love and vision for his country.  Few leaders in the world have fought against western imperialism as Hugo Chavez did.  He led the bolivarian revolution against the US influence in Venezuela, and Latin America.  He gave back hope to his people, emancipated millions of Venezuelans, regained control of the economy of Venezuela, and worked for world peace by openly opposing the US and its colonial wars.  Millions of Venezuelans regained sight, were taught how to read, or just visited the doctor for the first time, because of Chavez’ laws.  Those will remember him forever.  Hugo Chavez was a bright star who gave hope to millions across the globe.  He gave us the strength to believe that we, the oppressed of the world, could one day be free.  He was often depicted in the Western media as a dictator (but then again, which progressist or revolutionary has ever been depicted otherwise in the western press?) because of his frankness and clear fight for the interest of the Venezuelan people. Chavez was a true sincere politician and loyal to his people.

El Comandante de la Revolucion, Hugo Chavez
El Comandante de la Revolucion, Hugo Chavez

El Comandante used to say: “Let the dogs of the empire bark, that’s their job. Our job is to fight to achieve the true liberation of our people.” You (Chavez) gone, who will fight again for us? who will voice our opinions? who will lead us? We have to keep true to your ideals, and keep our head up.  Thank you Commandante, for showing us the way, for showing us beauty and hope in this world.

Hugo Chavez also said: “Love is the combustible of a revolution.” El Comandante gave us just that: love, hope, dignity, and peace. So long, brother. Like Franklin Boukaka said “your work is that of humanity“… you have now joined the greats of this world: Che Guevara, Patrice Lumumba, Thomas Sankara, Kwame Nkrumah, Mouammar Kadhafi, Amilcar Cabral, … Long live to your ideals!

Please enjoy this video “The revolution will not be televised” which shows the coup fomented by the US against Hugo Chavez in 2002 where Chavez was removed from power by American military; and for the first time in world history, a president was brought back to power by his people who refused to give into American threats. The people defeated the machine! This documentary was made possible because of the presence of some European journalists from Arte who were in the country at the moment of the coup.

National Youth Day: What does it mean?

Youths during the parade celebrating Cameroon's National Youth Day
Youths during the parade celebrating Cameroon’s National Youth Day

February 11th marked the celebration of the Cameroonian Youth Day.  Growing up, I always wondered what it really meant, apart from the day-off from school, the school parades, and the presidential speech, what does it really mean? What is the purpose of a youth day?

For starters, Cameroon’s National Youth Day is a national holiday, meant to mark the importance of the youth, and youth rights in the country.  On that day, several parades occur throughout the country led by different schools.  It was a priviledge to be chosen to attend these parades.  For a child, it is one of those few events where one can stand proudly, and march for the country (that is, if you were part of the parade).  The true essence of a national youth day, and the reason why it was created, is to empower the youth, and give them a greater sense of their country, and what it meant to be part of that great country.  It is also a way for the government to let the youths or the young-at-heart know that they are valued as the future of the nation, and an essential segment of the population.  Sadly today, the government does not care about inspiring the youth, or protecting the youth; sadly today, few youths are proud of being Cameroonian, many run abroad looking for better tomorrows, when yesterday all dreamt of returning home.

I thought of introducing a song celebrating the youth, ‘ma revolution’ by Didier Awadi dedicated to all revolutionaries, all the youths, all the patriots, and all those who want to affect real good change in Africa.  Most importantly, this song leans on all the great Africans who have inspired the youths and the people of their countries or kingdoms.  Enjoy!

Do you celebrate youth day in your country? And what does it mean to you? How do we influence the youth towards a true awakening of the society?

Nigeria wins the African Cup of Nations 2013

Super Eagles lifting the trophy
Super Eagles lifting the trophy

I watched Nigeria’s victory yesterday with great delight. I must admit that after they defeated Cote dIvoire in quarter-finals. I already felt that Nigeria would be the winners and honestly, the Stallions of Burkina Faso were no match to the Super Eagles of Nigeria.  I am also delighted because this was Nigerias first victory since 1994 (19 years), and Stephen Keshi has become the first man to win the African Cup of Nations both as a player and as a coach. Truly the victory should be dedicated to him, and his hard work. He started coaching Togo and qualified them to the world cup  in 2010, and once the Togolese were qualified they sacked him to hire a European coach. Keshi went on to coach Mali, and now his beloved country Nigeria. At first the Nigerian federation did not want to give him the job, but it is hard to deny Keshi’s greatness. They finally gave him the job, and then did not pay him for 2 months prior to the cup (the Nigerian federation would have never dared doing that to a European coach).

Stephen Keshi, Nigeria's coach
Stephen Keshi, Nigeria’s coach

I am truly happy for Keshi, who, this week again, mentioned the fact that Africans coaches were just as good as European coaches, and could manage African teams and lead them to greatness. He did just that to a team which had known no real success since 1994 he redeemed Nigerias super eagles, and showed to everyone that Africans could and should trust African coaches just like the Egyptians used to trust Hassan Shehata who led them to three successive African Nationss cup (2006, 2008, and 2010). Truly, I dedicate this victory to Stephen Keshi, and to all the African coaches who love their country and only dream of being given the chance to take their countries to greatest heights.

Just for fun, somebody said on BBC, that “whenever Cameroon is not at the cup, Nigeria wins“… I didn’t know that we were the “bête noire” of Nigeria. I guess everyone knows their strongest opponents… even footballers!

African Cup of Nations 2013 – onto semi-finals

CAN 2013
CAN 2013

My prediction for the first day of the quarter finals of the African Cup of Nations was right on: Ghana did beat Cape-Verde by a 2-0, and Mali edged out the host country South Africa 1-1 by penalty shoot out (3-1), and advanced to the semi-finals.

The Africa Cup of Nations/ La Coupe d'Afrique des Nations
The Africa Cup of Nations/ La Coupe d’Afrique des Nations

However, on the 2nd day, all went wrong. The cup’s big favorite, Côte d’Ivoire, were edged out by valiant Nigeria by 2-1.  The Super Eagles of Stephen Keshi maintained the pressure on the Elephants throughout the game, and came out the stronger side.  All hails to Stephen Keshi who managed to line up a strong offense, and defense, to take down the mighty favorites Côte d’Ivoire of Didier Drogba.  Unfortunately, this ends up the dream of the ‘greatest generation’ (as Didier Drogba, Bonaventure Kalou, Kolo Touré, Yaya Touré, Boubacar Barry, etc are known) of Côte d’Ivoire to ever lift up the African Cup of Nations.  Although I am sad for Didier Drogba who has been one of Africa’s greatest players of the past decade (and one of the world’s best forwards), I salute Nigeria’s hard work which got them through to the semi-finals.  After lifting cups in Europe, Didier never got a chance to lift an African trophy… quite sad…

Lastly, Burkina Faso beat Togo 1-0 to find themselves in their first ever semi-final.

The line-up for Wednesday will be fun to watch: Ghana vs. Burkina Faso (you have guessed who will be my favorite to win that game: Ghana), and Nigeria vs. Mali promises to bring the heat up (Nigeria of Stephen Keshi being my favorite).

Who do you think will end up in the final of the 2013 African Cup of Nations? What do you think the scores for the semi-finals will be?

African Cup of Nations 2013

The Africa Cup of Nations/ La Coupe d'Afrique des Nations
The Africa Cup of Nations/ La Coupe d’Afrique des Nations

Tomorrow, Saturday will mark the beginning of the quarter-finals of the African Cup of Nations.  I have to admit that just like last year, my two favorites are Côte d’Ivoire and Ghana.  The Chipolopolo showed a very poor display of their skills this year, and the champions never advanced to the quarter-finals, the first time in 20 years that a champion (since Algeria) doesn’t make it through the first stage.

The game to watch (i.e. the clash of titans) in the quarter-finals, will be Cote d’Ivoire vs. Nigeria. Personally, after Nigeria so-so display, I rest fully on the elephants to send the Super Eagles packing.

The other game will be Mali vs. South Africa.  The Bafana Bafana of South Africa have not been a strong team since 1996, and so my hope is the greatest for them.  However, they have the home court advantage as the cup is taking place in South Africa. Mali, with Seydou Keita, looks a lot stronger.

CAN 2013
CAN 2013

Burkina Faso vs. Togo is a so-so game… Anybody’s guess on who will be the winner is good; I give the slight upper edge to Togo.

Lastly, Ghana vs. Cape-Verde will be a nice game to watch. First because this is Cape Verde’s first ever participation at the African Cup of Nations, and also because they have truly earned their place at the CAN, and have so far pleased by their work.  The Blue Sharks also happens to have a singing coach who brings joy to the players. This said, I believe Ghana to be the favorite and the strongest side, and I think Asamoah Gyan‘s teammates will be eager to clear last year’s defeat and finally lift the trophy.

I can’t wait to watch a Côte d’Ivoire vs. Ghana final… Elephants vs. Black Stars …the ‘great generation’ as Drogba‘s teammates are known, vs. Ghana’s greats…that promises (if it happens) to be a hot game!  I can already see fire on the mountain.

Le Discours d’Adieu du Roi Behanzin

Statue of Behanzin in Abomey, Benin
Statue of Behanzin in Abomey, Benin

Je viens de me rendre compte que le site djime.com qui était entièrement dedié au roi Béhanzin, n’est plus actif. J’ai donc decidé de poster ici, la version francaise, l’originale du discours d’adieu du roi Behanzin. J’avais deja traduit dans son intégralité ce discours du roi Behanzin en anglais. The English version here.

=============

« Compagnons d’infortune, derniers amis fidèles, vous savez dans quelles circonstances, lorsque les Français voulurent accaparer la terre de nos aïeux, nous avons décidé de lutter.

Nous avions alors la certitude de conduire notre armée à la victoire. Quand mes guerriers se levèrent par millier pour défendre le Danhomè et son roi, j’ai reconnu avec fierté la même bravoure que manifestaient ceux d’Agadja, de Tegbessou, de Ghézo et de Glélé. Dans toutes les batailles j’étais à leurs côtés.

Malgré la justesse de notre cause, et notre vaillance, nos troupes compactes furent décimées en un instant. Elles n’ont pu défaire les ennemis blancs dont nous louons aussi le courage et la discipline. Et déjà ma voix éplorée n’éveille plus d’écho.

An Amazon warrior ca 1890
An Amazon warrior ca 1890

Où sont maintenant les ardentes amazones qu’enflammait une sainte colère ? Où, leurs chefs indomptables : Goudémè, Yéwê, Kétungan ? Où, leurs robustes capitaines : Godogbé, Chachabloukou, Godjila ? Qui chantera leurs splendides sacrifices ? Qui dira leur générosité ?

Puisqu’ils ont scellé de leur sang le pacte de la suprême fidélité, comment accepterais-je sans eux une quelconque abdication ? Comment oserais-je me présenter devant vous, braves guerriers, si je signais le papier du Général ?

Non ! A mon destin je ne tournerai plus le dos. Je ferai face et je marcherai. Car la plus belle victoire ne se remporte pas sur une armée ennemie ou des adversaires condamnés au silence du cachot. Est vraiment victorieux, l’homme resté seul et qui continue de lutter dans son cœur. Je ne veux pas qu’aux portes du pays des morts le douanier trouve des souillures à mes pieds. Quand je vous reverrai, je veux que mon ventre s’ouvre à la joie. Maintenant advienne de moi ce qui plaira à Dieu ! Qui suis-je pour que ma disparition soit une lacune sur la terre ?

Partez vous aussi, derniers compagnons vivants. Rejoignez Abomey où les nouveaux maîtres promettent une douce alliance, la vie sauve et, paraît-il, la liberté. Là-bas, on dit que déjà renaît la joie. Là-bas, il paraît que les Blancs vous seront aussi favorables que la pluie qui drape les flamboyants de velours rouge ou le soleil qui dore la barbe soyeuse des épis.
Compagnons disparus, héros inconnus d’une tragique épopée, voici l’offrande du souvenir : un peu d’huile, un peu de farine et du sang de taureau. Voici le pacte renouvelé avant le grand départ.
Adieu, soldats, adieu !…

Behanzin, the Last King of independent Dahomey
Behanzin, the Last King of independent Dahomey

Guédébé… reste debout, comme moi, comme un homme libre. Puisque le sang des soldats tués garantit la résurrection du Danhomè, il ne faut plus que coule le sang. Les ancêtres n’ont plus que faire de nos sacrifices. Ils goûteront mieux le pur hommage de ces cœurs fidèles unis pour la grandeur de la patrie. C’est pour quoi j’accepte de m’engager dans la longue nuit de la patience où germent des clartés d’aurore. Guédébé, comme le messager de la paix, va à Ghoho où campe le général Dodds. Va dire au conquérant qu’il n’a pas harponner le requin. Va lui dire que demain, dès la venue du jour, de mon plein gré, je me rends au village de Yégo. Va lui dire que j’accepte, pour la survie de mon peuple, de rencontrer dans son pays, selon sa promesse, le président des Français. »

extrait de – Kondo le requin – Jean PLYA – Ed. CLE

How long shall they kill our prophets…?

Bob Marley
Bob Marley

How long shall they kill our prophets…?” as Bob Marley said, “… while we stand aside and look?”Sir Bob Marley said it all: How long shall we let these conquerors beat us down? bombard us? kill our prophets? What were Lumumba, Sankara, Cabral, Um Nyobé, Ouandié, Khadafi, Ben Barka, or Gbagbo’s sins? To love their country: to want to save their countries from western greed. What were we doing when they were all killed? Why on earth are we, Africans, just looking (and sometimes applauding) while some countries, Côte d’Ivoire, Libya, and now Mali are being bombed? Why and how long are we going to look while our prophets are being killed?

Le partage de l'Afrique a la Conference de Berlin de 1884
Le partage de l’Afrique a la Conference de Berlin de 1884

I just heard of Charles Blé Goudé being arrested. My heart is broken as I hear some Africans applaud… yes my heart is shattered when I hear people say “oh he deserved it.” Deserved what? Deserve being beaten to death because he stood up for his country while external forces were invading it? Deserve being humiliated because he dared walk out in the streets of Abidjan bare-handed to fight external forces, because he brought the youth together, because he woke Ivorians and Africans to their rights to respect, independence, and fairness? Yes… as Sir Marley said: “Emancipate yourself from mental slavery [slavery of the mind; slavery mentality: ignorant mentality]”… “Have no fear for atomic energy.” Some African head of states said when Côte d’Ivoire and Libya were being bombed ” It is better not to say anything; we will just agree with these westerners otherwise they will bomb us too!” now peaceful Mali is under attack; peaceful and desertic Mali is being bombed. Which other peaceful African country will be next? It is better to rise, save our prophets, and talk… than to drink the milk of cowardice, fear, treachery, and ignorance. Have no fear for atomic energy, just stand against injustice… that is way better than treachery or the cancer of betrayal as Amilcar Cabral called it.  Enjoy Sir Marley, and remember that the milk of cowardice never saved our ancestors, and will never save us; our ancestors thought that they were sparing themselves from harm, but 50, 100, 500 years later their children are still fighting the battles they should have fought in the first place.  History repeats itself… are we still going to stand aside while our prophets are being killed? are we going to fear atomic energy, and run as cowards? No matter how far we run, or how much we hide, they are coming for us… we might have seeming peace for 20 years, but our children will still have to fight our battles!