Ruben Um Nyobe and Liberation

Ruben Um Nyobé
Ruben Um Nyobé

A while back, I asked a serious question: “How do We Continue the Fight when the Head has been Cut Off?” The struggle is big, and we cannot afford to live it in the hands of one person.

Ruben Um Nyobé said it so well, “The colonial peoples can neither do the policy of a party, nor that of a state, nor a fortiori that of a man. Colonial peoples make their own policy which is the policy of liberation from the colonial yoke and in their struggle for this so noble objective, the colonial peoples observe and judge. They observe the government, the parties, the persons, the media, not on their ideology or their program, but only and only on their attitude towards the demands of the people of our countries.

This is the position of the U.P.C. [Union des Populations du Cameroon (Cameroon People’s Union] at the service of the people of Cameroon.”

(« Les peuples coloniaux ne peuvent faire ni la politique d’un parti, ni celle d’un Etat ni à plus forte raison celle d’un homme. Les peuples coloniaux font leur propre politique qui est la politique de libération du joug colonial et dans leur lutte pour cet objectif si noble, les peuples coloniaux observent et jugent. Ils observent les gouvernements, les partis, les  personnages, les organes de presse, non sur leur idéologie our leur programme, mais seulement et seulement sur leur attitude à l’égard des revendications des populations de nos pays.

Voilà la position de l’U.P.C. au service du peuple camerounais. »)

Ruben Um NyobéCe que veut le people camerounais p. 103

As you can see, his answer does not just apply to Cameroon, or Africa, but to the entire world. The real government should be of the people by the people, for the people, and no person should stand against the will of the people or muffle its will, or sit on top of the people.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s