Proverbe sur le rire / Proverb on Laughter

Le rire d’un enfant / A child’s laughter

Le rire d’un enfant est la lumière de la maison (proverbe Buganda – Uganda)

The laughter of a child is the light of a house. (Buganda proverb – Uganda)

Proverbe sur l’unité / Proverb on Unity

La bouche / the mouth

Quand les mâchoires se rencontrent, elles brisent un os (Proverbe Lunyoro – Ouganda). – Travail en commun

When the jaws meet, they break a bone (Lunyoro proverb – Uganda). – Working together

Proverbe sur la lâcheté / Proverb on Cowardice

Hyena_2Des hyènes en groupe osent crier de jour (Proverbe Lunyoro – Ouganda). – Se dit des lâches.

Hyenas in a group dare to shout by day (Lunyoro proverb – Uganda). – Said of cowards.