A little girl who has been abandoned in the woods by her two evil sisters, meets the monster Trimobe, who tells her, “You will be my daughter, Rafara.” He takes her home, locks her in his den and feeds her with food. His plan is to “eat her when she will be well-fed and plump.”… Days go by.
One night, a small hungry mouse asks Rafara for food. Rafara, listening only to her good heart, gives the mouse food. To thank her, the mouse gives her a staff, a rock, and one egg, while advising her to flee as quickly as possible.
Rafara runs away. The monster pursues the little girl and quickly catches up to her. Rafara throws her staff while saying, “Dear staff, gift of the mouse, turn into a lake,” and the staff becomes a lake. But Trimobe in a few sips drinks it all. The little girl then throws the rock while saying, “Dear rock, gift of the mouse, turn into a forest,” and instantly the rock turns into a forest. Trimobe, thanks to his powerful and sharp tail, cuts all the trees down. Rafara then throws the egg while saying, “Dear little egg, gift of the mouse, turn into a mountain!” She finds herself at the top of the mountain. The bird Vovondreo who was passing by, agrees to take her with him in exchange for colorful rocks.
Her father welcomes her with joy. He wants to punish the two evil sisters but Rafara, so kind, intercedes on their behalf in front of her father. Rafara grows up to be so beautiful that the king’s son asks for her hand in marriage.
This is a short version of the tale on Contes a Rever, translated to English by Dr. Y. Afrolegends.com