Proverbe Berbère sur le Courage / Berber Proverb on Courage

Lion
Lion

Qui est suffisamment courageux pour dire au lion qu’il a une mauvaise haleine? (Proverbe Berbère – Algerie, Maroc, Libye, Tunisie)

Who is brave enough to tell the lion that his breath smells? (Berber proverb – Algeria, Morocco, Libya, Tunisia)

Proverb Marocain sur son Pays / Moroccan Proverb about Home

stone1Une pierre de chez soi vaut dix fois mieux que celle de la rivière. (Proverbe Berbère Tachelhit – Maroc).

A stone from home is worth ten from the riverbed. (Southern Tashlhiyt Berber – Morocco)