Proverbe du Ruanda sur le Respect des Autres / Rwandan Proverb on Respect of Others

La langue (the tongue)
La langue (the tongue)

La langue n’a pas d’os, mais n’en est pas moins tres puissante (Proverbe du Ruanda).  On peut etre faible sur un point et fort sur un autre.

The tongue does not have bones, but is nonetheless very powerful (Proverb from Rwanda).  One can be weak on one point, and strong on another.

Proverbe Vakaranga sur la Discrétion / Vakaranga Proverb on Discretion

Parler_1Avant d’avaler, d’abord mâcher (Proverbe Vakaranga – Zimbabwe).  Avant de divulguer quelque chose, vérifier si c’est vrai.

Before swallowing, chew first (Vakaranga proverb – Zimbabwe). Before disclosing something, check its veracity.