La taille n’est pas tout / Size is not everything

Python

Il ne faut pas s’effrayer d’un python à cause de sa longueur (Proverbe Bété – Côte d’Ivoire).

You should not be frightened by a python because of its length (Bété proverb – Ivory Coast).

Les injures ne tuent pas / Insults do not kill

Eau chaude / Hot water

L’eau chaude ne brûle pas la maison (Proverbe Bete – Cote d’Ivoire). – Les injures ne tuent personne.

Hot water does not burn the house (Bete proverb – Ivory Coast). – Insults do not kill anyone.