Chaque serpent rampe à sa façon (Proverbe Bayombe – République Démocratique du Congo). – Chacun est ce qu’il est.
Every snake crawls in its own manner (Bayombe Proverb – Democratic Republic of Congo). – Everyone is unique.
Proverbe sur l’Unicité / Proverb on Uniqueness
African Heritage 
That has to be one of the few proverbs that put snakes in a positive light. I do like the creativity and practicality of that proverb. Certainly more imaginative than “everyone marches to a different drummer”.
LikeLike
Hahaha… thanks… Indeed it is one of the few proverbs which puts snakes in a positive light.
LikeLiked by 1 person
Yes, and that was an anti-cliche in itself. Hahaha! I’m sure most snakes in real life are too busy doing their own thing to think about being evil. 😛
LikeLike